un mikel poco fa

Certo, alcune cose viste da lontano perdono d'importanza e di significato. Ieri é morto Mikel Laboa, monumento della musica leggera basca. E questa cosa ha avuto un certo effetto da queuste parti. Questo vecchietto dall'aria simpatica che andava in giro con giubbotto e cappelletto, era una leggenda. Un simbolo della cultura e della lingua basca. La sua canzone piu' conosciuta "Txori txori", in cui la libertà viene paragonata ad un uccello, era una allegoria al franchismo ed alla sofferenza patita sotto la dittatura.

Hegoak ebaki banizkio
nerea izango zen,
ez zuen aldegingo.
Bainan, honela
ez zen gehiago txoria izango
eta nik...
txoria nuen maite